Ik zal het hier nog een keertje uitleggen:
Dit is geen standaard firmware update maar een migratie waarbij de UDM / UDM Pro intern volledig wordt verbouwd om er voor te zorgen dat hij op dezelfde firmware basis als de UDR en UDM SE kan draaien (Eerst 2.5, later 3.x).
Er moet aan diverse voorwaarden voldaan worden om die migratie succesvol te laten verlopen. Die voorwaarden worden gecheckt als je de update via de GUI uitvoert vanaf versie 1.12.38.
Als je via SSH de update uitvoert zonder de juiste checks en je voldoet niet aan de voorwaarden dan is de kans redelijk groot dat je met een defecte UDM / UDM Pro blijft zitten, waarbij zelfs de recovery niet meer werkt. Er zijn al een aantal personen die zo eigenwijs waren om het toch te proberen die dit hebben ervaren.
Dus het devies is: Gewoon updaten via de GUI.